Aktualności

XVIII Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2017

Dnia 03.03.2017 odbył się XVIII Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2017. Wzięli w nim udział uczniowie ze szkół powiatu hajnowskiego oraz Michałowa. Swoją obecnością zaszczyciła wicestarosta pani Jadwiga Dąbrowska oraz dyrektor Muzeum Białoruskiego w Hajnówce pan Tomasz Tichoniuk. Głównymi bohaterami przedsięwzięcia byli oczywiście młodzi gawędziarze, którzy popisywali się swoimi umiejętnościami oratorskimi oraz talentem aktorskim. Poziom konkursu był bardzo wysoki i wyrównany. Pierwsze miejsca w poszczególnych kategoriach wiekowych uzyskali: Oliwia Rzepko (SP Narew), Tomasz Charkiewicz (SP Narewka), Krystian Poskrobko (Gim. Narew), Daria Misiejuk (Gim. z DNJB Hajnówka), Natalia Waśko (LO z DNJB Hajnówka).

Dodatkową atrakcją imprezy był mini-koncert zespołu wokalnego „Zniczka”.

Galeria zdjęć.

Мастацкія сустрэчы школьнікаў (XII) – 27.11.2016 г.

  1. Прадшколле н-р 1 – інсцэніріўка «Кішэнне капусты» (Міраслава Ніканчук, Алла Супрун)
  2. Дэкламацыя верша – Міхал Зайкоўскі, кл. Іа з ПШ н-р 2 (Аліна Якімюк)
  3. Інсцэніроўка «Прыйшлі Пакровы, ці да зімы гатовы?» – КШ Н-р 3 (Людміла Грыгарук, Бэата Кендысь)
  4. Школьна-прадшкольны комплекс у Белавежы – беларускія песні (Анджэліна Масальская), акампаніруе Марэк Зубрыцкі
  5. На акардэоне Яцэк Дpужба – Гайнаўскі белліцэй
  6. Песні ў выкананні Зосі Філіпюк „Мама”, „Беларускі край” – ПШ Н-р 3 (Мар’я Крук)
  7. Інсцэніроўка «З далёкага мінулага», ПШ Нр-2 (Аліна Якімюк)
  8. Спявае Наталля Мусюк (Гайнаўскі белліцэй)

Galeria zdjęć

IV Piknik z Białorusem

IV Piknik z Białorusem

Kolejna edycja przedsięwzięcia odbyła się 10 czerwca 2016 roku. W auli szkoły odbywały się występy muzyczne, taneczne oraz teatralne  dzieci i młodzieży, natomiast obok na placu szkolnym znajdowało się stoisko samorządu uczniowskiego oraz przygotowywano potrawy  z grilla. Na początku z krótkim repertuarem muzycznym zaprezentowały się dwa hajnowskie przedszkola – Nr 1 oraz Nr 3. Ich spontaniczne wystąpienia spotkały się z gorącym przyjęciem publiczności. Następnie ze spektaklem słowno-muzycznym wystąpili uczniowie Szkoły Podstawowej Nr 4 w Białymstoku. Każdy wątek ich przedstawienia był nagradzany gromkimi brawami. Zespół wokalny z Zespołu Szkół Nr 3 w Hajnówce zaprezentował się lirycznie i nastrojowo. Przedstawicielem Zespołu Szkół z DNJB tradycyjnie była „Zniczka”. Po jej występie odbył się konkurs dla publiczności dotyczący mniejszości białoruskiej w Polsce. Pytania dotyczyły szkolnictwa, mediów oraz literatury. Następnie wspaniały popis taneczny dali nasi goście z Białorusi, a mianowicie zespół „Krysztaliki” z Biarozauki. Ostatnim punktem programu był występ zespołu „Dawid Szymczuk Band”, który porwał publiczność do tańca i wspólnego śpiewu.

Galeria zdjęć

XVII Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2016

26 lutego br. w auli Zespołu Szkół z DNJB odbył się XVII Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2016. Wzięli w nim udział uczniowie szkół powiatu hajnowskiego z następujących miejscowości: Białowieża, Orzeszkowo, Narew, Narewka, Czyże, Nowokornino, Hajnówka. Gawędziarze popisywali się oryginalnością i kreatywnością. Wiele wystąpień było urozmaiconych ciekawą charakteryzacją oraz rekwizytami. Znacznej większości udało się uzyskać bardzo dobry kontakt z publicznością. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali na pamiątkę drobne upominki, zaś najlepsi – dyplomy oraz atrakcyjne nagrody rzeczowe. Odbył się również mini-koncert zespołu wokalnego „Zniczka”. Swoją obecnością zaszczycili nas władze powiatowe i miejskie Hajnówki, dyrekcja Muzeum Białoruskiego oraz goście z Białoruskiego Centrum Kulturalnego w Warszawie.

Galeria zdjęć

 

Spotkania Artystyczne Dzieci i Młodzieży Szkolnej 2015 Мастацкія сустрэчы школьнікаў – 15.11.2015 (11 выпуск)

Праграма выступленняў:

  1. Прадшколле н-р 1 (Міраслава Ніканчук, Алла Супрун)
  2. Беларускія народныя песні «Толькі з табою», «Дарма Ясю ходзіш» – клас ІІ Гімназіі н-р 2, на акардэоне Тамаш Дружба (Бэата Кендысь)
  3. Інсцэніроўка да песні «Як кавалер да Марысі хадзіў» – вучні з IV, V, VI класаў ПШ н-р 3 (Мар’я Крук)
  4. Гавэнда «Не кажы гоп, пакуль не пераскочыш» – Барташ Яканюк з ПШ н-р 6 (Бэата Кендысь)
  5. Прадстаўленне «Восеньскі міш-маш» – кл. ІІІ з ПШ н-р 6 (Людміла Грыгарук)
  6. Уля Падгаецкая – дэкламацыя верша і верша свайго аўтарства – ІІІ клас Гімназіі н-р 2 (Людміла Грыгарук)
  7. Песні «Бульба», «Абяцаная», «Засіяла зорка» – ПШ н-р 3 (Мар’я Крук)
  8. Інсцэніроўка «Як курачка пеўніка ратавала» – кл. VI з ПШ н-р 2 (Эва Анішчук)
  9. Інсцэніроўкі песень «Касіў Ясь канюшыну», «Ой ляцелі гусі з броду» – кл. ІІІа з ПШ н-р 2 (Аліна Якімюк)
  10. Гавэнда ў выкананні Наталлі Васько з Гайнаўскага белліцэя
  11. Песні «Ой у полі азярэчко», «Мне мама ціха гаварыла», «Цячэ вада ў ярок», «Матулін голас» – Школьна-прадшкольны комплекс у Белавежы (Анджэліна Масальская), акампаніруе Марэк Зубрыцкі

Galeria zdjęć

Piknik z Białorusem

Po raz kolejny swoje wrota przed mieszkańcami Hajnówki otworzył Zespół Szkół z DNJB organizując 15 maja br plenerową kulturalno-edukacyjną imprezę pod nazwą III Piknik z „Białorusem”. Liczną widownię tworzyli głównie uczniowie szkół hajnowskich. Na scenie również dominowali młodzi wykonawcy. Na dobry początek wystąpiły maluchy z dwóch przedszkoli – „jedynki” (ul. Jagiełły) oraz „trójki” (ul. Rzeczna). Następnie znakomity koncert zaprezentował zespół z Białorusi „Baraulanskaja Kryniczka”. W dalszej części przed publicznością z białoruskim repertuarem wystąpiła utalentowana młodzież miejscowej szkoły oraz uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Białowieży. Występy muzyczne były przeplatane dynamicznymi tańcami mażoretek z Hajnowskiego Domu Kultury. Podczas imprezy działało stoisko promocyjne II LO, a pracownice Komendy Policji znakowały mienie oraz udzielały informacji dotyczących naszego bezpieczeństwa. Jak przystało na piknik nie mogło również zabraknąć grillowania. Warto dodać, że głównym organizatorem przedsięwzięcia było działające przy „białorusach” Stowarzyszenie Nasza Szkoła.

Materiał filmowy na stronie TVP (czas 10:18) || Galeria zdjęć || Jan Karczewski

XVI Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2015

20 lutego w auli naszej szkoły odbył się XVI Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2015. Wzięli w nim udział uczniowie szkół z powiatu hajnowskiego oraz Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie. Gawędziarze popisywali się oryginalnością i kreatywnością nie tylko w interpretacji tekstów, lecz również w charakteryzacji oraz zachowaniu na scenie. Znacznej większości udało się uzyskać bardzo dobry kontakt z publicznością.

Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali na pamiątkę drobne upominki, zaś najlepsi – dyplomy oraz atrakcyjne nagrody rzeczowe. Odbył się również mini-koncert zespołu wokalnego „Zniczka”. Swoją obecnością zaszczycili nas wicedyrektor Centrum Kulturalnego Białorusi pani Julia Rubina oraz burmistrz Miasta Hajnówka pan Jerzy Sirak.

Galeria zdjęć

X Мастацкія сустрэчы школьнікаў

Мерапрыемства наладзіла нашае аб’яднанне супольна з Гайнаўскім белмузеем 9 лістапада 2014 года ў кіназале згаданай інстытуцыі.

Праграма імпрэзы:

  1. Самаўрадавае прадшколле Н-р 1 у Гайнаўцы – падрыхтавалі: Міраслава Ніканчук, Ала Супрун
  2. Уручэнне падарункаў настаўнікам: Анна Франкаўская (КШ № 3), Мар’я Крук (ПШ № 3), Анджэліна Масальская (Школьна-прадшкольны комплекс у Белавежы), Міраслава Ніканчук, Ала Супрун (СП № 1 Г-ка).
  3. Дэкламацына Магдалены Гаўрылюк (Белліцэй)
  4. Спектакль “БАГАЧ” – вучні 5 класа ПШ № 6 (наст. Анна Франкоўская).
  5. Манадрама «Два светы настаўніцы» – Мар’я Краўчык (Белліцэй)
  6. 2 песні: “ЦЯЧЭ ВАДА” ,“ДЗЕВАНЬКА ВЯСНА” – вучні І, ІІ, ІІІ класаў гімназіі (рыхтавала Анна Франкоўская).
  7. Скетч «На з’езд выпускнікоў» – Магдалена Гаўрылюк, Мар’я Краўчык (Белліцэй).
  8. ПШ № 3:
  • танец «Васілёчкі» у выканані вучаніц ІV класа
  • песня «Хлеб і соль» – школьны калектыў «Лясныя ноткі»
  • танец «Пасеялі дзеўкі лён» – вучаніцы ІV класа
  • песня «Ёсць такое слова» – калектыў «Лясныя ноткі»
  • песня «Мова мамы, мова таты» ў выкананні вучаніц ІV класа Мартыны Кердэлевіч і Аляксандры Кердэлевіч. Рыхтавала – Мар’я Крук
  1. Школьна прадшкольны комплекс з Белавежы – песні.

Настаўніца Анджэліна Масальская, акампаніямент Марэк Зубрыцкі.

Фота-галерэя

II Piknik z Białorusem

16 maja br. odbyła się druga edycja „pikniku”. Z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych występy artystyczne zorganizowano w auli szkolnej. Na dobry początek wystąpiły maluchy z dwóch przedszkoli – „trójki” (ul. Rzeczna) oraz „piątki” (ul. Reja). Następnie znakomity koncert zaprezentował zespół „Dudaryki” z Mińska na Białorusi.

W dalszej części przed licznie zebraną publicznością występowały utalentowane dzieci oraz młodzież szkół hajnowskich. Dominowały piosenki białoruskie i taniec. Na zakończenie obecnych w auli bawił zespół „Metro”.

Podczas imprezy odbywała się prezentacja oraz warsztaty zabawek pod kierunkiem artystów z Grodna. Pracownice Komendy Policji udzielały informacji dotyczących naszego bezpieczeństwa. Jak przystało na piknik nie mogło również zabraknąć grillowania.

Galeria zdjęć

XV Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2014

21 lutego br. w auli Zespołu Szkół z DNJB odbył się XV Konkurs Gawędy Białoruskiej – Hajnówka 2014. Wzięło w nim udział dziewiętnastu uczniów z dziesięciu szkół powiatu hajnowskiego. Zadaniem każdego uczestnika było zaprezentowanie w języku białoruskim (literackim lub gwarowym) gawędy. Program imprezy składał się z pokazu multimedialnego ilustrującego historię poprzednich edycji konkursu, części konkursowej oraz koncertu szkolnego zespołu „Zniczka”. Swoją obecnością zaszczycili wicedyrektor Centrum Kulturalnego Białorusi w Warszawie pani Julia Rubina oraz burmistrz miasta Hajnówka pan Jerzy Sirak. Konkurs odbywał się na dosyć wysokim poziomie, a poszczególni gawędziarze prześcigali się w pomysłach, aby zaintrygować publiczność oraz zdobyć uznanie w oczach komisji oceniającej. Najwyższe miejsca w poszczególnych kategoriach wiekowych uzyskali: Bartosz Jakoniuk (SP Nr 6 w Hajnówce) – Grand-Prix, Małgorzata Golonko (SP Orzeszkowo), Tomasz Charkiewicz (SP Narewka), Natalia Waśko (Gimnazjum w Narewce) oraz Magdalena Gawryluk (LO z DNJB w Hajnówce).

Galeria zdjęć